Osoba rekrutująca zadaje kandydatowi pytania po niemiecku, na które ten musi odpowiedzieć w tym samym języku. Dzięki temu jest w stanie sprawdzić i określić poziom znajomości niemieckiego. Do rozmowy rekrutacyjnej po niemiecku warto się wcześniej dobrze przygotować. Wypiszmy sobie wszystkie podstawowe zwroty, słówka i zagadnienia. Podstawowe zwroty po Niemiecku Połącz w pary. wg Amelia214. Niemieckim. Useful expressions Połącz w pary. wg Youstyn. Schönen Urlaub wünsche ich Ihnen. - Życzę pięknego urlopu! Gute Reise! - Dobrej podróży! (w sensie: Miłej podróży!) tagi: dialogi w biurze podróży po niemiecku, w biurze podróży niemiecki, dialogi niemiecki biuro podróży, podróżowanie niemiecki, Opublikowano 7th July 2014, autor: Monika Łączna - Wilke - Niemiecki z Pasją. 0. BH = Büstenhalter = biustonosz. Bhf. = Bahnhof = dworzec. BLZ = Bankleitzahl = kod banku (początkowe cyfry) bzw. = beziehungsweise = ewentualnie, względnie. D = Deutschland = Niemcy. DB = Deutsche Bahn = Koleje Niemieckie. (takie polskie PKP w komfortowym wydaniu:) dgl. = dergleichen = tym podobne. What listeners say about odc. 45 - U lekarza - słówka i zwroty po niemiecku Average Customer Ratings Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews. 🖤 ️💛 Poznaj 4 potoczne zwroty, które z . Kategorie. Bez kategorii (2) Dla Nauczycieli (2) Gramatyka (6) 🖤 ️💛Jak powiesz po niemiecku: zabuli. SZXD3w. Język niemiecki często jest opisywany przez słuchaczy jako twardy i nieprzyjemny w brzmieniu. Wydaje się, że w tym języku nie można opowiedzieć żartu, a występujące nierzadko długie słowa, nie nadają mu lekkości. Jednak, użytkownicy mogą wykazać, że istnieją potoczne zwroty po niemiecku, co czyni ten język bardziej przyjazny w odbiorze i pokazuje, że twarde nacechowanie to tylko są potoczne zwroty?Mowa lub styl potoczny to technika konwersacyjna, która wyraża bardzo wiele emocji. Potoczne zwroty po niemiecku również mają emocjonalny i ekspresyjny charakter. W mowie potocznej często odbiega się od przyjętych zasad i norm. Można pozwolić sobie na wiele zabiegów językowych. Nadawanie innego znaczenia słowom czy wyrażeniom, niż twierdzi oficjalna definicja, to jedna z cech stylu zwroty wykorzystuje się głównie w wypowiedziach ustnych, zazwyczaj swobodą wypowiedzi szczyci się slang. Specyficzny, potoczny schemat wypowiedzi, charakterystyczny jest dla poszczególnych grup społecznych i subkultur. Używanie mowy potocznej ma wtedy za zadanie odróżnienie członków danej społeczności, nadanie im możliwości komunikacji selekcjonującej ich od innych osób, spoza w pisowni coraz częściej pojawiają się zwroty potoczne. W pamiętnikach, reportażach, dziennikach i literaturze współczesnej, stosowanie stylu potocznego ma na celu przybliżenie postaci, zaszufladkowanie ich w konkretnej grupie społecznej i czasem też spowodowanie, że dany bohater staje „bardziej ludzki”.Język potoczny nie korzysta z oficjalnych zasad, jest wartki i daje możliwość szybszego przelania myśli na papier lub w wypowiedzi ustnej. Rafał Romanowski (w książce Pisma humanistyczne wydanej w 2004 roku) określa mowę potoczną jako wariant języka niepodlegający przepisom normatywnym, dopuszczający „dużą swobodę użycia dowolnych wyrazów i zwrotów, nawet nieakceptowanych przez wyższe warstwy społeczeństwa”Do cech stylu potocznego można zaliczyć:prostą składnie, bez skomplikowanych zabiegów gramatycznychśrodki językowe wykazujące emocje: zdrobnienia, wykrzykniki, przesadniesłownictwo neutralne, brak tu wyszukanej terminologiiograniczenie spójników, używa się tych krótszych, np.: zamiast „ponieważ” – „bo”związki frazeologiczne i porzekadłazaimki, szczególnie wskazujące, np.: kup mi toCiekawy artykuł: Tłumaczenia ustne – konsekutywne a symultaniczneJęzyk niemiecki należy do zachodniej grupy języków germańskich. Jego gramatyka prawie nigdy nie bazuje na przypadkowości, nie zawiera zbyt dużo wyjątków. Taka logika niemiecczyzny, nie powoduje jednak, że nie stosuje się zwrotów potocznych po niemiecku. Język niemiecki jest tzw. językiem żywym, czyli ulega różnym wpływom. Na pewno rozwój technologii wpływa na język, gdyż wprowadza nową terminologię. Subkultury, chcąc się wyróżnić z tłumu, tworzą nowe słowa i zwroty, kreują swoje wyrażenia na przywitanie czy zawiadomienie o niebezpieczeństwie. Polityka potrafi ukierunkować społeczeństwo tak, by pewne zwroty weszły w skład mowy potocznej. Olbrzymi wpływ mają inne kraje. Świat, który się „kurczy” to świetna pożywka dla mowy zobrazować sobie, że potoczne zwroty po niemiecku nie są rzadkością, poniżej kilka przykładów. Wbrew pozorom, wykorzystywanie ich, uwidacznia znajomość niemieckiego na wyższym poziomie. Nie każdy potrafi zastosować potoczne zwroty, tylko osoby, które bardzo dobrze znają ich znaczenie i wiedzą, że w ogóle potoczność w niemieckim istnieje. Nauka języków przekazuje oficjalny język, mowa potoczna to wiedza dla – Cześć! – używane przy pożegnaniuMach, was du willst!– rób co chcesz!Keine Ursache! – nie ma za co!Schäm dich! – wstydź się!Bediene dich! – obsłuż się!Das ist eine tolle Sache! – świetna sprawaEr kann Deutsch – on umie po niemieckuso ein Pech !– a to pech!auf Holz klopfen/ toi, toi, toi – to polskie: odpukać w niemalowane drewnoWas gibt’s?/ Was ist los?– co jest?/ co jest grane?/ co się dzieje?Viel Spaß! – dobrej zabawy!na klar! – jasne!sicher! – oczywiście!Reiß dich doch endlich zusammen! – weź się w garść!heraus damit! / heraus mit der Sprache! – gadaj/ wykrztuś to z siebiePass doch auf!– uważaj/ patrz pod nogi!Warto przeczytać: Jak zostać tłumaczem filmów?Potoczne zwroty po niemiecku to wiedza, którą poznajemy na trochę późniejszym etapie nauki. Na pewno, kontakty z Niemcami, sprzyjają przyswajaniu mowy potocznej. Treści potoczne umożliwiają swobodniejsza komunikację i nie sposób ich nie używać, gdy wniknie się w społeczeństwo słów niemieckich w potocznej mowie (polski – niemiecki – niemiecki potoczny):Chinczyk – Chinesisch – Chineseabonament – Abonnement – Abotata – Papa – Dadwyluzować(się)- entspannen – chilensprośny – dreckiger – deftigśmiać się – lachen – feixenlubieżny – üppig – geilwłoski żołnierz – italienischer Soldat – Itakapracować – arbeit – jobbenprodukować – produzieren – machenrozmowa – Konversatio – Palaverzrozumieć – verstehen – raffenczołg – Panzer – TankZdania z wyrazami potocznymi po niemiecku, dowodzą, że język ten jest bardzo elastyczny w określaniu słów. Mimo że sztywne zasady dominują w niemiecczyźnie, jest także miejsce dla potocznych zwrotów po niemiecku. Nie ma takiej siły, która zatrzymałaby język niemiecki w pewnych granicach i nie pozwalałaby na jego rozwój. Żywy język niemiecki dopasowuje się do czasów, w których jest używany, osób nim posługujących się i sytuacji, które obrazują sprawdź: Niemieckie gazety – co się czyta w NiemczechMam na imię Pola i jestem rodowitą wrocławianką, jednak od 2 lat mieszkam w Monachium, gdzie pracuję jako tłumaczka języka niemieckiego i redaktor w małej gazecie. W swojej pracy spotykam wciąż nowych ludzi, dużo czytam. Dzięki temu wciąż mam wiele ciekawych zagadnień do opisania, czym z przyjemnością z Państwem się dzielę. Dobrze poznałam specyfikę, blaski i cienie zawodu tłumacza. Bardzo lubię swoją pracę i nie wyobrażam sobie innej. Po pracy lubię spotykać się z przyjaciółmi i obejrzeć wspólnie film. Ciąża po niemiecku – słownictwo 1200 800 Diana Korzeb Diana Korzeb 20 sierpnia 2015 30 czerwca 2022 Życie prawie każdego człowieka jest podzielone na te same okresy: narodziny, dzieciństwo, młodość, dorosłość, starość i śmierć. Każdy z nich dzieli się naturalnie na mniejsze cykle i mam wrażenie, że u mnie panuje właśnie cykl ciążowy. Osobista rodzina nie powiększa się na razie, ale dookoła mnie co druga koleżanka czy inna bliska młoda kobieta jest w ciąży i za chwilę zostanie mamą. Z tego względu postanowiłam przygotować słownictwo związane z tematem ciąża po niemiecku. Poprzednia część to zbiór filmików edukacyjnych na temat ciąży i porodu. To również fajne źródło słownictwa. Jeśli interesuje Cię poród w Szwajcarii to zajrzyj koniecznie na bloga Ciąża po niemiecku – słownictwo podstawowe Zacznijmy od samego początku. Pierwszym zwiastunem jest brak okresu (Periode ist aus) i to właśnie wtedy kobiety udają się do apteki po test ciążowy (der Schwangerschaftstest). Niektóre, dla pewności, sprawdzają testy kilku firm, a kiedy pokażą im się dwie kreski (zwei Striche) cieszą się, że są w ciąży. Z fajnego cyklu edukacyjnego z poprzedniego wpisu wiem, że długość ciąży liczy się podwójnie: albo od ostatniego okresu (post menstruationem), albo od domniemanego czasu zapłodnienia (post conceptionem). Zdrowa ciąża trwa zazwyczaj od 9 do 9,5 miesięcy i jest dzielona na 3 trymestry. ciąża – die Schwangerschaft ciąża bliźniacza – die Zwillingsschwangerschaft być w ciąży – schwanger sein tygdzień ciąży (tc) – die Schwangerschaftswoche (SSW) trymestr – das Trimester w odmiennym stanie – in anderen Umständen sein w stanie błogosławionym – in gesegneten Umständen sein przy nadziei – guter Hoffnung/in der Hoffnung sein gesegneten/schweren Leibes sein określenie medyczne na bycie w ciąży – gravid sein Zajrzyj do wpisu z niemieckim słownictwem związanym z porodem. Anatomia kobiety w ciąży po niemiecku Szczegółowa anatomia człowieka, a w szczególności anatomia kobiecych narządów rozrodczych to temat, którego nie porusza się zazwyczaj na standardowych zajęciach z niemieckiego. W tym podpunkcie skupiłam się na słówkach związanych z zapłodnieniem i kobiecymi częściami ciała aktywnie biorącymi udział w ciąży i porodzie. W Internecie pełno jest materiałów objaśniających zapłodnienie i rozwój dziecka, warto się z nimi zapoznać choćby z ciekawości, jak ta cała maszyneria działa. podbrzusze – der Unterleib pochwa – die Scheide/Vagina owulacja – der Eisprung zapłodnienie – die Befruchtung zygota – die Zygote jajowód – der Eileiter jajnik – der Eierstock macica – die Gebärmutter szyjka macicy – der Muttermund łożysko – der Mutterkuchen/Fruchtkuchen/die Plazenta wody płodowe – das Fruchtwasser obwód brzucha – der Bauchumfang hormon – das Hormon gospodarka hormonalna – der Hormonhaushalt pierś – die Brust sutek – die Brustwarze siara – die Vormilch Dziecko Anatomia małego człowieka jest taka sama jak tego dużego, więc wystarczy tu sobie odświeżyć słówka z pierwszego roku zajęć niemieckiego dorzucając jednocześnie słownictwo związane z narządami wewnętrznymi. W zależności od wieku (mierzonego w tygodniach) naszego maleństwa, po niemiecku używa się 3 różnych określeń: embrion – der Embryo płód – der Fötus dziecko (do roku) – das Baby głową w dół/w górę – Kopf nach unten/nach oben położenie pośladkowe/miednicowe – die Beckenendlage pępowina – die Nabelschnur rozwój – die Entwicklung ważyć – wiegen mierzyć – messen Zajrzyj do wpisu z niemieckim słownictwem związanym z pierwszym rokiem życia małego dziecka. U lekarza Osoby odpowiedzialne za prawidłowy przebieg ciąży to oczywiście ginekolog (der Frauenarzt) i położna (die Hebamme). W ostatnich latach co raz popularniejsza jest też opieka douli (die Doula), kobiety wspierającej ciężarną podczas ciąży, porodu i połogu. klinika – die Klinik badanie – die Untersuchung badać – untersuchen USG – die Ultraschalluntersuchung stan/wyniki badania krwi – die Blutwerte książeczka ciążowa – der Mutterpass oddać mocz – Urin abgeben mierzyć cisnienie krwi – Blutdruck messen grupa krwi – die Blutgruppenzugehörigkeit badanie na przeciwciała – der Antikörper-Suchtest różyczka – die Röteln kwas foliowy – die Folsäure kwasy Omega-3 – die Omega-3 Fettsäuren witamina B6/B12 – das Vitamin B6/B12 zatrucie ciążowe – die Schwangerschftsvergiftung (Gestose) zakrzepica – die Thrombose podkolanówki przeciw zakrzepicy – die Thrombosestrümpfe Zajrzyj do wpisu z niemieckim słownictwem związanym z wizytą u ginekologa. Dolegliwości Dolegliwości w ciąży to temat rzeka. Niestety większość z nich może nam się przydarzyć również, jeśli nie jesteśmy w ciąży (osobiście nie znoszę skurczów łydek! die Wadenkrämpfe), więc tak czy inaczej polecam Wam zapoznanie się z poniższym słownictwem: zmienność nastroju – die Stimmungsschwankungen odkładanie się wody w organizmie, obrzęk – die Wassereinlagerung/ansammlung/das Ödem krwawienie – die Blutung wymioty – das Erbrechen mdłości – die Übelkeit nudności – der Brechreiz zmęczenie – die Müdigkeit napady wilczego apetytu – die Heißhungerattacken bóle pleców – die Rückenbeschwerden bóle krzyża – der Kreuzschmerz żylak – die Krampfader zgaga – das Sodbrennen zapalenie pęcherza – die Blasenentzündung hemoroidy – die Hämorrhoiden mieć upławy – Scheidenausfluss/Ausfluss haben skurcze przepowiadające – die Senkwehen/Vorwehen/Übungswehen/Vorbereitungswehen skurcze – die Kontraktionen Zajrzyj do wpisu z niemieckim słownictwem związanym z wizytą u pediatry. Ciąża po niemiecku – słownictwo dodatkowe poród/narodziny – die Geburt/Entbindung urodzić dziecko – zur Welt bringen/ein Baby bekommen/gebären/ein Kind kriegen [umgs]/in die Welt setzen [umgs] urodzić się – geboren sein/zur Welt kommen termin porodu/rozwiązania – der Entbindungstermin poronienie – die Fehlgeburt Podstawowe zwroty po niemiecku to element, który powinien opanować każdy, kto planuje przyjazd do Niemiec. Niezależnie od tego, czy przyjeżdżamy za Odrę w celach turystycznych, czy też zamierzamy podjąć pracę, niektóre podstawowe zwroty są po prostu obowiązkowe. I chociaż utarło się przekonanie, że język naszych sąsiadów jest twardy i niezrozumiały, a nawet najbardziej podstawowe zwroty po niemiecku sprawiają trudności w opanowaniu, to jednak nie jest to prawda. Zobacz, że niemieckie zwroty mogą być łatwe do przyswojenia i wykorzystania w praktyce!Podstawowe zwroty po niemieckuOpisane poniżej niemieckie zwroty stanowią bardzo dobrą podstawę pod dalsze rozwijanie znajomości języka. Wszystkie te słowa przewijają się w rozmowach najczęściej, dlatego warto rozpocząć naukę języka niemieckiego właśnie od takich sformułowań jak poniższe:Tak – Ja Nie – Nein Proszę – Bitte Dziękuję – Danke Dziękuję bardzo – Danke schön Przepraszam – Entschuldidung Można? – Darf ich? Nie ma za co – Nichts zu danken Nie rozumiem – Ich verstehe nicht Powodzenia – Viel Erfolg Smacznego – Guten Appetit Dlaczego – Warum Co to jest? – Was ist das? Czy mówi pan/pani po polsku/angielsku? – Sprechen Sie Polnisch? Przepraszam, gdzie jest toaleta? – Która jest godzina? – Wie viel Uhr ist es? Na zdrowie – Prost Kocham cię – Ich liebe dich Udanej podróży – Gute ReiseZwroty po niemiecku na przywitanie i pożegnanieCześć – Servus Hej – Hallo Witam – Ich grüße Sie Dzień dobry (przed południem) – Guten Morgen / Morgen Dzień dobry (po południu) – Guten Tag / Tag Dobry wieczór – Guten Abend Do widzenia – Auf Wiedersehen / Mach’s gut (mniej formalne) Do usłyszenia – Auf Wiederhören Dobranoc – Gute Nacht Na razie – Bis später / Bis nachher Żegnaj – Tschüß Do zobaczenia wkrótce – Bis gleich / Bis baldNiemieckie zwroty, dzięki którym nawiążesz rozmowęJak się masz? – Wie geht’s / Wie geht es dir? Czuję się źle – Mir geht es schlecht Czuję się dobrze – Mir geht es gut Jak masz na imię? – Was ist dein Name? / Wie heißt du? Jak się pan/pani nazywa? – Wie heißen Sie? Miło Cię poznać – Schön, Sie zu treffen Mam na imię – Ich heiße Skąd pochodzisz? – Woher kommst du? / Woher bist du? Jestem z Niemiec – Ich komme aus Deutschland Jestem z Polski – Ich komme aus Polen Jestem Polakiem / Polką – Ich bin Pole / Polin Ile masz lat? – Wie alt bist du? Mam ( ) lat – Ich bin ( ) Jahre alt Czym się zajmujesz? – Was sind Się von Beruf? Gdzie mieszkasz? – Wo wohnst du? Mieszkam w Warszawie – Ich wohne in WarschauPodstawowe zwroty po niemiecku do wykorzystania w restauracjiPoproszę stolik dla dwóch osób – Ein Tisch für zwei Personen, bitte Poproszę menu – Die Speisekarte, bitte Poproszę rachunek – Die Rechnung, bitte Czy mogę zapłacić (kartą/gotówką)? – Kann ich (mit Karte/bar) bezahlen? Ile to kosztuje? – Wie viel kostet es? Gdzie jest ulica ( )? – Wo ist (nazwa ulicy)? Poproszę kawę – Einen Kaffee, bittePodstawowe niemieckie słówka do wykorzystania w restauracjiFrytki – Pommes frites Ziemniaki – Die Kartoffeln Kurczak – Das Hänchen Wieprzowina – Das Schweinefleisch Wołowina – Das Rindfleisch Sok – Der Saft Herbata – Der Tee Woda – Das Wasser Piwo – Das Bier Wino – Der Wein Wódka – Der WodkaLiczby i czas – zwroty po niemiecku ułatwiające orientację w czasie!Poniedziałek – Montag Wtorek – Dienstag Środa – Mittwoch Czwartek – Donnerstag Piątek – Freitag Sobota – Samstag Niedziela – SonntagKtóra jest godzina? – Wie viel Uhr ist es? O której godzinie? – Um wie viel Uhr? Kiedy? – Wann? Dziś – Heute Wczoraj – Gestern Jutro – Morgen Rano – Am Morgen Po południu – Am Nachmittag 0 – Null 1 – Eins 2 – Zwei 3 – Drei 4 – Vier 5- Fünf 6 – Sechs 7 – Sieben 8 – Acht 9 – Neun 10 – Zehn 11 – Elf 12 – Zwölf 13 – Dreizehn 14 – Vierzehn 15 – Fünfzehn 16 – Sechzehn 17 – Siebzehn 18 – Achtzehn 19 – Neunzehn 20 – Zwanzig 21 – einundzwanzig 22 – Zweiundzwanzig 23 – Dreiundzwanzig 24 – Vierundzwanzig 25 – Fünfundzwanzig 26 – Sechsundzwanzig 27 – Siebenundzwanzig 28 – Achtundzwanzig 29 – Neunundzwanzig 30 – Dreißig 40 – Vierzig 50 – Fünfzig 60 – Sechzig 70 – Siebzig 80 – Achtzig 90 – Neunzig 100 – HundertMam na imię Pola i jestem rodowitą wrocławianką, jednak od 2 lat mieszkam w Monachium, gdzie pracuję jako tłumaczka języka niemieckiego i redaktor w małej gazecie. W swojej pracy spotykam wciąż nowych ludzi, dużo czytam. Dzięki temu wciąż mam wiele ciekawych zagadnień do opisania, czym z przyjemnością z Państwem się dzielę. Dobrze poznałam specyfikę, blaski i cienie zawodu tłumacza. Bardzo lubię swoją pracę i nie wyobrażam sobie innej. Po pracy lubię spotykać się z przyjaciółmi i obejrzeć wspólnie film. Home » Słownictwo niemieckie » Top 21 przydatnych zwrotów na każdym poziomie! W każdym języku są pewne zwroty, bez których komunikacja jest po prostu niemożliwa. Obojętnie na jakim poziomie jesteś, zwroty, które które znajdziesz w poniższej tabeli na pewno przydadzą ci się w wielu sytuacjach. Jakie są zatem najbardziej przydatne zwroty po niemiecku? Zebrałam dla was 21 według mnie najbardziej przydatnych zwrotów, które powinien poznać każdy uczący się języka niemieckiego. A ty – masz jakieś zwroty po niemiecku, które są absolutnie niezbędne, a których brakuje tutaj? Podziel się koniecznie w komentarzu! Tutaj znajdziesz super-ważne i podstawowe zwroty, a tutaj podstawowe słówka dla osób początkujących. Viel Spaß! About Latest Posts Hallo aus Berlin! Jestem germanistką, która postanowiła zdjąć klątwę z języka niemieckiego. Efektem tego jest strona, na której właśnie jesteś. Znajdziesz tutaj lekkostrawną instrukcję obsługi języka niemieckiego , dzięki czemu zaczniesz rozumieć (i polubisz) język mnie lepiej (6 votes, average: 5,00 out of 5)Loading... zapytał(a) o 20:16 Tłumaczenie zwrotów życzeń po niemiecku:( pilne prosze pomocy ! może ktoś przetłumaczyć lub częściowo te zwroty:viel erflog bei der pfrufungich drucke dir die Daumendu schaffst es bestimmt To pytanie ma już najlepszą odpowiedź, jeśli znasz lepszą możesz ją dodać 1 ocena Najlepsza odp: 100% Najlepsza odpowiedź duzo sukcesu na sprawdzianietrzymam dla ciebie kciukinapewno ci sie udadasz naj? Odpowiedzi jasne że dam pozdrawiam :) Duzo szczescia na za ciebie sobie z pewnoscia....:] Uważasz, że ktoś się myli? lub

zwroty po niemiecku ciąża